Заявки по состоянию на 30.08.2008

1. AM-SIDER GmbH & Co. KG
Бремен
Гюнтер Шойленбург
sales@amsider.com
www.amsider.com
Teл.: +49-421-369070
Факс: +49-421-3690747
Международный технический торговый дом, специализирующийся на экспорте механизмов,
промышленного оборудования, судовых агрегатов, запасных частей в различные страны
мира. Основная сфера деятельности – машиностроение, горная промышленность,
производство стали.
2. Brucke Osteuropa e.V.
Берлин
Д-р Бернд Гросс
Инес Грюндель
info@bruecke-osteuropa.de
www.bruecke-osteuropa.de
Teл.: +49-30-63922458
Факс: +49-30-63922459
Налаживание экономического и технологического сотрудничества между предприятиями
ФРГ и стран Центральной, Восточной Европы.
3. e|n|w|c Rechtsanwalte
Киев
Елена Стахурская
l.kiszczuk@enwc.com;
o.stakhurska@enwc.com
www.enwc.com
Teл.:+380-44-5691044
Факс:+380-44-5691046
Адвокатская контора в Киеве, специализирующаяся на консультациях по вопросам
украинского и немецкого права. Оказание юридической помощи на немецком, украинском,
русском, польском, итальянском языках.
Поиск партнеров и контактов:
немецкие и украинские предприятия, государственные структуры и организации, в рамках
своей деятельности нуждающиеся в консультационной поддержке по вопросам украинского,
немецкого, австрийского, польского, чешского, словацкого, венгерского права.
4. Hopp-Elektronik GmbH &
Co KG
Фрайбург
Фольфганг Хопп
hopp@hopp-elektronik.de
www.hopp-elektronik.de
Teл.: +49-761-66098911
Факс: +49-761-66098975
• Разработка электронных средств управления и контроля за деловыми процессами (EMS)
• Оснащение печатных плат, производства медицинских приборов, сенсорной аппаратуры
• Технологии штырькового и поверхностного монтажа, приварка, поверка, дизайн,
материальное обеспечение
Поиск партнеров и контактов:
предприятия с потребностью развития электронных технологий и продуктов;
предприятия с потребностью высокоточной установки элементов на печатные платы;
предприятия, ищущие партнёров по производству электронной продукции;
предприятия, способные предоставить прощади для временного хранения элементов;
предприятия с опытом массового производства кабельно-проводниковой продукции.
5. ICL INGENIEUR CONSULT
Dr.-Ing. A. Kolbmuller
GmbH
Лейпциг
Франк Клоннер
office@icl-ingconsult.de
www.icl-ingconsult.de
Teл.: +49-341-41541-0
Факс: +49-341-41541-11
Инженерно-архитектурное бюро, оказывающее индивидуальную консультационную и
документационную поддержку на всех этапах строительства: от первоначальной идеи и
планирования до сдачи готового объекта. Организация экономичного строительства,
рационального финансирования и бесперебойного развития объекта под
профессиональным наблюдением. Основные сферы деятельности: градостроительство,
транспортная инфраструктура, инженерные и высотные сооружения, подземные и
гидротехнические объекты, экотехнологии.
6. ImpexConsult Schwerin
GmbH
Шверин
Наталья Йенч
contact@impexconsult.de
www.impexconsult.de
Teл.:+49 385 77217
Факс:+49 385 715045
Консультирование и поддержка предприятий Восточной Европы в продвижении и сбыте
высококачественной продукции на немецком и европейском рынке.


7. KEW GUSS Advanced
Technologies GmbH
Брауншвейг
Райнхард Климке
kew-guss@t-online.de
www.KEW-GUSS.de
Teл.:+49(0)531 - 2 31 12 00
Факс:+49(0)531 - 2 31 12 05
Поставщик изделий из чугуна и стали средними и крупными партиями.
Направления специализации предприятия:
• серый чугун
• чугун с шаровидным графитом
• ковкий чугун
• нержавеющий металлочугун
• модели
• механическая обработка
• консультации
8. MAVEG GmbH
Шпрокхёвель
Вольфганг Бюркле
info@maveg.de
www.maveg.de
Teл.: +49-2324-97880
Факс: +49-2324-978820
Инженерно-торговое общество, созданное для разработки и реализации стандартного и
специализированного оборудования для производства продукции из резины, синтетических
материалов, текстиля. Основная сфера инновационной деятельности – отрезные станки для
раскроя свернутых рулонов различных размеров.
9. MCE Berlin GmbH
Берлин
Гюнтер Ланге
gunter.lange@mceberlin.
com
www.mce-berlin.com
Teл.:+49-30-54954-200
Факс:+49-30-54954-100
Возведение и обслуживание индустриальных объектов. Синтез технических ноу-хау
строительного предприятия и опыта оказания услуг в промышленном производстве.
MCE Berlin GmbH специализируется на услугах в следующих сферах:
• энергетика
• производство
• трубопроводы глубокого залегания
• электротехника, измерительные приборы, элементы управления, регулирующая
аппаратура
• сварочное оборудование
• системы обеспечения качества и безопасности
10. OMROS Gesellschaft fur
Umweltdienste GmbH
Крумпа
Д-р Хельмут Горке
omros@arcor.de
www.omrosgo.de
Тел.: 034632-23031
Факс: 034632-23030
Переработка высоковязких отходов нефтехимического и углехимического производства.
11. Ratioplast-Optoelectronics
GmbH
Люббеке
Роман Дридгер
Эрхард Тиль
roman.dridger@ratioplast.de
www.ratioplast.de
Teл.: +49-160-96989876
Предприятие специализируется на разработке и производстве активных и пассивных
световолоконных компонентов, предназначенных для использования:
• в промышленности (средства автоматизации, сенсорное оборудование, промышленные
средства передачи данных);
• при создании интеллектуальных домов (технологии „Smart Home“, системы поддержки
среды);
• в широкополосной коммуникации (Triple Play Services).
Основная сфера деятельности – производство продуктов с использованием стекловолокна
и полимерного оптоволокна.
Поиск партнеров и контактов:
презентация продукции и поиск партнеров по сбыту.
Наша стратегия сбыта продукции за рубежом основывается на взаимодействии с
самостоятельными партнерами и крупными предприятиями-дистрибьюторами. Требования к
партнерам по сбыту: знания световолоконных технологий, наличие собственного
ассортимента соответствующей продукции, желание дополнить его нашей продукцией,
самостоятельная реализация.


12. RENNER GmbH
Kompressoren
Гоглинген
Константин Рослов
k.roslov@rennerkompressoren.
de
www.rennerkompressoren.
de
Teл.:+49-7135 931 93 37
Факс:+49-7135 931 93 53
Предприятие специализируется на разработке и производстве маслонаполненных винтовых
компрессоров и компрессорного оборудования – самых современных и экономичных
средств сжатия воздуха. Мощность производимых агрегатов составляет от 3 до 355 кВт при
максимальном избыточном давлении до 15 bar.
Винтовые компрессоры RENNER с асимметричным профилем являются бескомпромиссным
решением для промышленного использования. Высокая экономичность, длительный срок
эксплуатации, при этом простота и неприхотливость в обслуживании – важнейшие критерии
при разработке новой продукции предприятия.
Поиск партнеров и контактов:
профессиональные торговые предприятия, специализирующиеся на
воздухонагнетательной, фильтрующей, холодильной технике;
предприятия-производители воздухонагнетательных агрегатов;
проектные организации в сфере воздухонагнетательных установок;
предприятия, интересующиеся соответствующим оборудованием, и т.д.
13. Siemens AG, Sector
Energy, MF1- BA
Берлин
Тило Цапф
tilo.zapf@siemens.com
Teл.:+49-30 3461 2410
Факс: +49-3461 2133
Производство, монтаж и поставка стационарных газовых турбин для электростанций.
Диапазон мощностей -от 85 до 260 мВт.
Поиск партнеров и контактов:
• предприятия в сфере кузнечного производства;
• поставщики продуктов стального и сферического литья;
• предприятия, специализирующиеся на обработке резанием.
14. Werma Signaltechnik GmbH
& Co.KG
Ритхайм-Вайльхайм
Виталий Полтораков
vitali.poltorakov@werma.com
www.werma.com
Teл.:+49-74 24 95 57-251
Предприятие предлагает широкий выбор сигнального оборудования: оптического,
акустического, взрывозащищенного. Продукция немецкого производителя демонстрирует
прежде всего высокое качество, отличные сигнальные функции (например, светимость),
долговечность, отличается простым монтажем, удобством в обслуживании, а также
разнообразием моделей и богатством аксессуаров сигнальной техники.
Поиск партнеров и контактов:
партнеры по сбыту нашей продукции на украинском рынке.
Требования к партнерам: знания и опыт в сфере продажи электротехнической продукции и
средств автоматизации.
15. Westfracht Spezialverkehre
International GmbH
Зуль
Юрген Вайхаузен
weyhausen@westfracht.de
www.westfracht.de
Teл.: +49-3681-455166
Факс: +49-3681-455167
Сфера деятельности предприятия – международные перевозки тяжелых и негабаритных
грузов, транспортное обеспечение долгосрочных проектов и сохранность грузов. Перевозки
из/в Западную Европу, Азию, по территории бывшего СССР. Надежность перевозок в
регионе подтверждена длительным эксклюзивным сотрудничеством с одним из крупнейших
российских транспортных предприятий «Евросиб» (головной офис в Санкт-Петербурге, 16
филиалов по всей территории России).
В распоряжении Westfracht Spezialverkehre – большой подвижной состав, представленный
тяжелыми и специальными транспортными средствами (возможна перевозка объектов
весом до 550 тонн), многочисленные собственные склады в Германии и России, а также
свыше 12.000 железнодорожных вагонов и 6.000 ж/д контейнеров – объектов собственности
российских партнеров.
Поиск партнеров и контактов:
предприятия нефтегазового комплекса, в сфере машино-и автомобилестроения,
экспортеры и импортеры машин и оборудования, испытывающие потребность в услугах по
перевозке тяжелых, негабаритных, специальных грузов.


16. WITEC GmbH
Лаасдорф
Анастасия Цепик
a.zepik@witec-gmbh.biz
www.witec-gmbh.biz
Teл.: +49-36428-1308-0
Факс: +49-36428-1308-20
Помимо транспортировки товаров и других логистических услуг, предприятие предлагает
закупку товаров в любой точке Земного шара. Специалистами Witec GmbH разработана
высокоэффективная и при этом доступная методика доставки и обработки грузов. Поставки
осуществляются по схеме «от двери к двери»:
• операции с продуктами химического производства;
• операции с грузовыми машинами и автобусами, запчастями для грузовых автомобилей;
• операции с изделиями из нержавеющего металла.
Поиск партнеров и контактов:
• предприятия-производители либо реализаторы грузовых автомобилей и автобусов,
запасных частей для них;
• промышленные предприятия (химические, по производству лабораторного
оборудования, косметики, продуктов питания);
• торговые и производственные предприятия.